Személyes adatok
1943-ban született

Tanulmányok, ösztöndíjak
érettségi Pannonhalmán, 1961
ELTE arab-görög-latin szak, 1962-67
ELTE ókori egyetemes történelem (asszirológia) kiegészítő szak, 1967-70
Bagdadi Állami Egyetem, 1964-65
Bécsi Egyetem, 1973-74
a Szovjet Tudományos Akadémia Keletkutató Intézetének Leningrádi Részlege, 1979
Harvard Egyetem, Boston, 1987

Munkahelyek
MTA Ókortudományi Kutatócsoport, 1970-
MTA Ókortudományi Kutatócsoport vezetője, 1988-
Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kar, dékán, 1992-1999

Tudományos fokozatok, címek
egyetemi doktor (disszertáció: "Közép-Ázsia térképe al-Khwárizmí átdolgozásában"), 1970
kandidátus (disszertáció: "Görög logika Keleten"), 1974
akadémiai doktor (disszertáció: "A görög tudományok az araboknál"), 1988
az MTA levelező tagja, 1995
az MTA rendes tagja, 2005

Tudományos társasági tagságok és tisztségek
az MTA Orientalista Bizottságának tagja
a Körösi Csoma Társaság tagja
az MTA Klasszika-Filológiai Bizottságának elnöke
az Acta Antiqua folyóirat főszerkesztője
az Ókortudományi Társaság tagja
az Európai Közel-keleti Tanulmányok Társaságának (Eurames) elnökségi tagja
az Union Académique International elnökségének tagja
az Academia Europaea elnökségének tagja